LOCAL · 默认在设备内处理

直播声音,
在你的设备里
变成双语字幕。

默认使用 Local 本地模式:原始音频留在设备内完成听写, 不用上传完整视频,也不用邀请会议机器人。

免费添加到 Chrome
LOCAL · 4 种输入最多 32 种文字翻译中文English日本語한국어
LIVE
Local:音频仅在设备内处理
Lingather
实时字幕

LOCAL 之外,需要时再开启 ONLINE

需要更多语言,或想听见译文?

当直播不是中、英、日、韩,或者你想直接听到翻译后的声音, 再切到 Online。不会默认开启,也不影响你继续使用 Local。

按需开启使用 Online 点数可随时切回 Local
查看 Online 点数与价格
ONLINE
需要你主动切换

60 种输入语言

60 种文字翻译

29 种语音同传

开启后,正在播放的音频片段会发送到在线服务处理, 并按实际使用扣除 Online 点数。

LANGUAGE COVERAGE

60 种语言,不用背语言代码

从常用语言到更多地区语言,直接按名称选择。

  • 🇨🇳 中文
  • 🇺🇸 English
  • 🇸🇦 العربية
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇫🇷 Français
  • 🇪🇸 Español
  • 🇧🇷 Português
  • 🇮🇩 Indonesia
  • 🇮🇹 Italiano
  • 🇰🇷 한국어
  • 🇷🇺 Русский
  • 🇹🇭 ไทย
  • 🇻🇳 Tiếng Việt
  • 🇯🇵 日本語
  • 🇹🇷 Türkçe
  • 🇮🇳 हिन्दी
  • 🇲🇾 Bahasa Melayu
  • 🇳🇱 Nederlands
  • 🇵🇰 اردو
  • 🇳🇴 Norsk
  • 🇸🇪 Svenska
  • 🇩🇰 Dansk
  • 🇮🇱 עברית
  • 🇫🇮 Suomi
  • 🇵🇱 Polski
  • 🇮🇸 Íslenska
  • 🇨🇿 Čeština
  • 🇵🇭 Filipino
  • 🇮🇷 فارسی
  • 🇭🇰 粵語
  • 🇬🇷 Ελληνικά
  • 🇿🇦 Afrikaans
  • 🇪🇸 Asturianu
  • 🇧🇾 Беларуская
  • 🇧🇬 Български
  • 🇧🇩 বাংলা
  • 🇧🇦 Bosanski
  • 🇪🇸 Català
  • 🇵🇭 Cebuano
  • 🇪🇪 Eesti
  • 🇪🇸 Galego
  • 🇮🇳 ગુજરાતી
  • 🇭🇷 Hrvatski
  • 🇭🇺 Magyar
  • 🇮🇩 Basa Jawa
  • 🇰🇿 Қазақша
  • 🇮🇳 ಕನ್ನಡ
  • 🇰🇬 Кыргызча
  • 🇱🇻 Latviešu
  • 🇲🇰 Македонски
  • 🇮🇳 മലയാളം
  • 🇮🇳 मराठी
  • 🇮🇳 ਪੰਜਾਬੀ
  • 🇷🇴 Română
  • 🇸🇰 Slovenčina
  • 🇸🇮 Slovenščina
  • 🇰🇪 Kiswahili
  • 🇹🇯 Тоҷикӣ
  • 🇦🇿 Azərbaycanca
  • 🇺🇦 Українська

为直播观看而做

不是会议字幕,也不是上传后再等

Lingather 只做观看直播时最关键的一件事:让字幕在声音发生的当下出现,不改变你原本的观看方式。

为直播而做

字幕跟着声音走

短句持续出现,不必等整段处理结束。看直播、访谈、Reaction、VTuber 和游戏实况都更顺手。

只做一件事

不进会议,不打断观看

不用邀请机器人,也不用上传完整视频。打开带声音的 Chrome 标签页,字幕直接显示在直播上方。

实时字幕会有误差,但不会装作百分之百准确

Lingather 的目标,是帮你在直播发生的当下跟上大意。 背景音乐、多人同时说话、俚语、人名和较差的音质,都可能影响听写与翻译。

它适合直播、Reaction、访谈、创作者内容和日常观看; 不适合法律、医疗或需要专业口译准确度的场景。

语言支持

“听得懂”多少种,和“翻成”多少种,是两件事

输入语言是直播里正在说的语言;翻译语言是你最后看到或听到的语言。 Lingather 会在选择时帮你区分,不需要记语言代码。

LOCAL

本地模式

4

种输入语言

  • 中文
  • 英语
  • 日语
  • 韩语

最多 32 种文字翻译

实际可用语言组合取决于 Chrome 版本和设备上的语言包。

ONLINE

在线模式

60

种输入语言

60

种文字翻译

29

种语音同传

从常用语言到更多地区语言,都能在 Online 中直接选择。 其中 31 种翻译语言仅支持文字输出。

使用方法

三步开始,没有学习成本

选语言 → 播放声音 → 跟着字幕看

1

选输入与翻译语言

告诉 Lingather 直播里说什么语言,以及你想看哪种翻译。

2

播放你想听懂的内容

浏览器、桌面 App 或系统声音,只要能在设备上捕获,就能开始生成字幕。

3

边看边读双语字幕

默认可用 Local;需要更多语言或语音同传时,再授权开启按点数使用的 Online。